Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.
Dictionary: French to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : garanti
English : collateral : Ex : The divorce from my wife had the collateral consequence of leaving me financially strained, given that she was the sole breadwinner between us.
Français : garantie : Ex : Le divorce d'avec ma femme a eu pour conséquence collatérale de me laisser dans une situation financière difficile, étant donné qu'elle était l'unique soutien de famille entre nous.
Español : colateral: Ej: El divorcio de mi esposa tuvo la consecuencia colateral de dejarme en dificultades económicas, dado que ella era el único sostén de la familia entre nosotros.
Português : garantia: Ex: O divórcio da minha esposa teve como consequência colateral me deixar em dificuldades financeiras, visto que ela era o único ganha-pão entre nós.
résoudre : Ex : Elle a travaillé dur pour résoudre l'énigme. [v.]
Kreyòl : rezoud
English : solve : Ex : She worked hard to solve the puzzle.
Français : résoudre : Ex : Elle a travaillé dur pour résoudre l'énigme.
Español : resolver: Ej: Trabajó duro para resolver el rompecabezas.
Português : resolver: Ex: Ela trabalhou duro para resolver o quebra-cabeça.
épouse : Ex : Je suis tellement passionnée par les animaux que je milite pour les droits des animaux. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : marye
English : espouse : Ex : I am so passionate about animals that I advocate for animal rights.
Français : épouse : Ex : Je suis tellement passionnée par les animaux que je milite pour les droits des animaux.
Español : cónyuge: Ej: Me apasionan tanto los animales que defiendo los derechos de los animales.
Português : cônjuge: Ex: Sou tão apaixonado pelos animais que defendo os direitos dos animais.
tribunal* tribunal [v.]
Kreyòl : koutize
English : court* court
Français : tribunal* tribunal
Español : tribunal* tribunal
Português : tribunal* tribunal
entre : Ex : Le chat était assis entre les deux chaises. [prep.] Topic: Gramè.
Kreyòl : ant
English : between : Ex : The cat sat between the two chairs.
Français : entre : Ex : Le chat était assis entre les deux chaises.
Español : entre: Ej: El gato se sentó entre las dos sillas.
Português : entre: Ex: O gato sentou entre as duas cadeiras.
l'entre-jambe de la culotte, l'entre-jambe
Kreyòl : fouk kilòt
English : panty crotch, crotch
Français : l'entre-jambe de la culotte, l'entre-jambe
Español : la entrepierna de las bragas
Português : a virilha da calcinha
l'entre-jambe, l'entre-jambe de la culotte [n.]
Kreyòl : fouk pantalèt
English : panty crotch, crotch
Français : l'entre-jambe, l'entre-jambe de la culotte
Español : la entrepierna de las bragas
Português : a virilha da calcinha
régler : Ex : Ils ont décidé de régler leurs différends pacifiquement.
Kreyòl : rezoud
English : settle : Ex : They decided to settle their differences peacefully.
Français : régler : Ex : Ils ont décidé de régler leurs différends pacifiquement.
Español : resolver: Ej: Decidieron arreglar sus diferencias pacíficamente.
Português : resolver: Ex: Eles decidiram resolver suas diferenças pacificamente.
pointilleux : Ex : Bobby, connu pour sa nature pointilleuse en tant que surveillant de salle extraordinaire, exigeait que ses pairs respectent les règles. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : pointious
English : punctilious : Ex : Bobby, known for his punctilious nature as a hall monitor extraordinaire, demanded that his peers adhere to the rules.
Français : pointilleux : Ex : Bobby, connu pour sa nature pointilleuse en tant que surveillant de salle extraordinaire, exigeait que ses pairs respectent les règles.
Español : puntilloso: Ej: Bobby, conocido por su naturaleza puntillosa como extraordinario monitor de pasillo, exigía que sus compañeros cumplieran las reglas.
Português : meticuloso: Ex: Bobby, conhecido por sua natureza meticulosa como extraordinário monitor de salão, exigia que seus colegas cumprissem as regras.
ambigu : Ex : Certains pensent que César a épousé Cléopâtre pour sa puissance, d'autres pensent qu'il a été charmé par sa beauté. Ses véritables raisons sont ambiguës. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : anbigi
English : ambiguous : Ex :Some people think Caesar married Cleopatra for her power, others believe he was charmed by her beauty. His actual reasons are ambiguous.
Français : ambigu : Ex : Certains pensent que César a épousé Cléopâtre pour sa puissance, d'autres pensent qu'il a été charmé par sa beauté. Ses véritables raisons sont ambiguës.
Español : ambiguo: Ej: Algunas personas piensan que César se casó con Cleopatra por su poder, otros creen que quedó encantado con su belleza. Sus verdaderas razones son ambiguas.
Português : ambíguo: Ex: Algumas pessoas pensam que César se casou com Cleópatra por seu poder, outras acreditam que ele ficou encantado com sua beleza. Suas razões reais são ambíguas.
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
- Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
- Abdomen ,
- item ,
- predication ,
- breed ,
- Separate items on the menu ,
- principle of relativity ,
- American Standard Code for Information,
- about ,
- thief,
- feed,
- health ,
- call,
- calvary,
- pino,
- Protactinium ,
Top searches of the week
Top searches of the month
Top searches of the year
- health ,
- Abdomen ,
- linguistics ,
- Council of the Inspectors General on Integrity,
- before ,
- Separate items on the menu ,
- principle of relativity ,
- item ,
- about ,
- predication ,
- breed ,
- American Standard Code for Information,
- dude. 2. old guy who looks and acts ike a young,
- get out,
- good man,
- down payment,
- virgin,
- Pretoria (administrative) Cape Town (legislative),
- facia,
- feed,
- calculation,
- Beckett,
- Pay attention to your steps! Be mindful of your,
- Medical Certification for Disability Exceptions,
- nightwalker,
- Cod fish,
- Haitian American,
- numismatics; numismatology; coin collecting; coin,
- Carmen,
- The worst blind person is the one who doesn't want to see,
- upshot,
- idioms,
- Pollock,
- God's war,
- Maxwell s equations,
- Peter; Simon Peter; Saint Peter; St. Peter; Saint,
- call,
- uploads,
- shard,
- Waiver of Your Right to Personal Appearance,
- printshop,
- bakeshop,
- It is cold,
- unsmooth,
- smoothen,
- Confirmation of Bona Fide Job Offer or Request,
- The sky,
- Manages and controls the fluids and fluid balance,
- Protactinium ,
- thief,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
